Wydawnictwo Egmont po raz kolejny dostarcza czytelnikom prawdziwą perełkę – komiksową adaptację kultowej animacji Disneya, „Pocahontas”. To wydanie to coś więcej niż zwykłe przeniesienie historii na papier – to wspaniała podróż do świata barwnych ilustracji i emocjonującej opowieści, która od lat zachwyca zarówno dzieci, jak i dorosłych. Dzięki pięknemu wydaniu i staranności w odwzorowaniu filmowego klimatu, album ten staje się obowiązkową pozycją dla fanów klasycznych baśni Disneya.
Jednym z największych atutów tej adaptacji jest jej wizualna strona. Ilustracje Dana Spiegle’a idealnie oddają atmosferę oryginalnego filmu, zachowując charakterystyczne rysy postaci oraz bogactwo detali w przedstawieniu przyrody. Kolorystyka jest stonowana, a kreska klasyczna, co dodaje komiksowi ponadczasowego uroku. Każda plansza tchnie dynamiką, a emocje bohaterów zostały oddane w niezwykle sugestywny sposób, co sprawia, że historia angażuje od pierwszej do ostatniej strony.
Nie można pominąć również świetnie napisanego scenariusza autorstwa Boba Fostera i Silvii Dell’Amore. Twórcy doskonale oddali ducha filmowej opowieści, łącząc elementy przygody, miłości i refleksji nad różnicami kulturowymi. Dialogi są płynne i naturalne, a tempo narracji dobrze wyważone – nie ma tu miejsca na zbędne przestoje, a jednocześnie historia nie sprawia wrażenia zbyt pospiesznej. Tłumaczenie Mateusza Lisa dodatkowo podkreśla magię tej opowieści, zachowując jej ciepło i emocjonalny wydźwięk.
Warto również zwrócić uwagę na jakość wydania. Miękka oprawa sprawia, że komiks jest lekki i poręczny, idealny do czytania zarówno w domowym zaciszu, jak i w podróży. Egmont, w ramach serii „Klasyczne Baśnie Disneya w Komiksie”, po raz kolejny udowadnia, że potrafi dostarczyć czytelnikom wydania, które zachwycają zarówno treścią, jak i wykonaniem.
„Pocahontas” w wersji komiksowej to piękna, wzruszająca i mądra opowieść, która zasługuje na miejsce w każdej kolekcji miłośnika Disneya. To idealny prezent dla dzieci, ale także sentymentalna podróż dla dorosłych, którzy chcą na nowo przeżyć historię tej niezwykłej bohaterki. Jeśli szukasz komiksu, który łączy wartościową fabułę, świetną oprawę graficzną i wysoką jakość wydania – ten album jest strzałem w dziesiątkę.